Laatst bijgewerkt: 1 september 2025 | Geïnspireerd door nownownow.com
Ik ben Ramon Stoppelenburg, een Nederlandse schrijver, vertaler en digitale pionier die momenteel gevestigd is in Phnom Penh, Cambodja. Deze pagina geeft je een momentopname van waar ik me nu op focus.
🎬 Kijken/Zien
Film: We’re All Gonna Die
Serie: The Twisted Tales of Amanda Knox. Fascinerend!
Oké, en Dexter: Resurrection.
En Black Mirror.
📍 Waar Ben Ik Nu?
Phnom Penh, Cambodja – mijn creatieve en spirituele thuisbasis sinds 2010 (oké, ik ben er even tussenuit geweest vanwege de pandemie, met verblijven in Georgië, Marokko en Portugal)
💼 Waar Ik Aan Werk
Schrijven & Journalistiek
- Essays & columns voor toonaangevende Nederlandse kranten de Volkskrant en NRC
- Schrijfwerk in ontwikkeling:
Het Laatste Hostel – een literaire roman over digitale identiteit, performatieve vrijheid en de zoektocht naar authenticiteit in een altijd-aan wereld (ga backstage met mijn Substack);
Always Almost There: A Memoir – een super eerlijk en donker grappig Engelstalig boek over het zoeken naar geografische oplossingen voor existentiële problemen, om er uiteindelijk achter te komen dat iedereen naar zijn eigen versie van ‘elders’ rent. Gebaseerd op mijn tijd in Tbilisi en Casablanca in 2023. - Non-fictie gids in ontwikkeling: Eat Out, Lose Fat – een boek over een gezondere relatie met eten zonder het plezier van uit eten gaan op te geven.
Vertaal- & Taaldiensten
Huidige klanten:
- Nederlandse copywriter voor Brainlabs Digital (Mars & Sheba)
- Corrector voor Le Monde internationale pagina’s (Frans naar Engels)
- Taalconsultant voor Bangkok Post, Thailand
- Romanvertaler voor NYT bestselling auteurs Zoe York en Chloe Maine (Engels naar Nederlands)
- Vertaler voor Pineca.nl, Copenhagen Consensus Center en gezondheidszorgbedrijven
- Corrector voor websites waaronder Desktronic, BrickOwl en ClickTrans
Beschikbaar voor freelance projecten op Upwork
Bedrijfsadvies
Ik help MKB-ondernemers in Cambodja, Thailand, Sri Lanka en Portugal hun bedrijfsvoering te optimaliseren – van hotelmanagement tot restaurantefficiëntie en memorabele evenementen. Slimme strategieën die je portemonnee sparen.
🐱 Mijn Katten
Fifty Shady (2014) en Chickpea (2024) houden me gezelschap. Dit is Shady:
🚀 Huidige Projecten
Creatieve Werken
- 📚 Eat Out, Lose Fat – Laatste conceptfase van mijn boek over het opbouwen van een gezondere relatie met eten zonder het plezier van dineren op te geven
- 📖 Het Laatste Hostel – Nederlandse roman over digitale identiteit en wat er overblijft als je offline gaat. Ik ben er trouwens een Substack over begonnen!
- 📖 Always Almost There: A Memoir – Een keiharde en donkere grappige Engelstalige autobiografie over een voormalige succesvolle expat die steeds op zoek is naar geografische oplossingen voor existentiële problemen, om er uiteindelijk achter te komen dat iedereen, van Marokkaanse locals tot Amerikaanse compoundbewoners, op zoek is naar zijn eigen versie van ‘elders’. Deze memoires zijn gebaseerd op mijn tijd in Tbilisi en Casablanca in 2023.
- 🎬 Flagged – Zesdelige misdaadthriller serie (Thailand/Australië setting) in ontwikkeling
- 📰 The Quiet Reader – Literair magazine dat ik in 2020 oprichtte, opnieuw gelanceerd met frisse visie
Bedrijfsondernemingen
- ⛰️ Expedition Kilimanjaro – Touroperator die ik sinds 2008 leid (16+ jaar mensen die berg op krijgen!)
- 🎭 Switching the Flicks – Zoek rustig naar locatie voor nieuwe bioscoop in Phnom Penh (opvolger van The Flicks)
- 🎬 Filmaanraders – Cureren van kwaliteitsfilms voor filmliefhebbers
📚 Momenteel Aan Het Lezen
Mijn Goodreads houdt mijn recente Kindle-avonturen bij.
🌴 Op Mijn Bucketlist
Palawan, Filipijnen – Ik hunker naar de blauwe wateren, lagunes en stranden van El Nido en de Calamian Eilanden voor wat frisse reisinspiratie aan mijn muren.
🌐 Vind Me Online
🎲 Ontdek Anderen
Klik hier voor een willekeurige Nu-pagina van iemand anders!